七夕 - ทานาบาตะ-

七夕 - Tanabata - คือ？

วันทานาบาตะตรงกับวันที่7เดือน7ของทุกปี ซึ่งเป็นวันที่ดวงดาวผู้หญิงชื่อโอริฮิเมะ『織女姫 - Orihime -』กับดวงดาวผู้ชายชื่อฮิโกะโบชิ『牽牛星 - Hikoboshi』ได้มาเจอกันเพียงปีละ1ครั้งเท่านั้น

จึงเป็นประเพณีเซ่นไหว้ดวงดาวของคนญี่ปุ่นนั่นเอง

ตามตำนานของญี่ปุ่นเล่าว่า แต่เดิมโอริฮิเมะกับฮิโกะโบชิเป็นคู่สามีภรรยาที่รักกันมาก แต่เนื่องจากทั้ง2คนรักกันมากเกินไป ใช้เวลาอยู่ด้วยกันตลอดเวลาจนไม่เป็นอันทำงาน จึงถูกเทพเจ้าลงโทษโดยการจับแยกจากกัน และมีแม่น้ำแห่งสวรรค์『天の川 - Heavenly river -』ซึ่งเป็นแม่น้ำที่กว้างใหญ่มากๆคั่นกลางระหว่างทั้งคู่ไว้ และจะโคจรมาเจอกันได้เพียงปีละ 1 ครั้งเท่านั้น

ในค่ำคืนของวันทานาบาตะ คนญี่ปุ่นจะเขียนคำอธิษฐานใส่กระดาษสีสันสดใส แล้วแขวนไว้ที่ต้นไผ่ จากนั้นจะภาวนาให้ค่ำคืนนั้นท้องฟ้าสดใส

เพราะหากเกิดฝนตกจะทำให้น้ำในแม่น้ำแห่งสวรรค์สูงขึ้น แล้วโอริฮิเมะจะไม่สามารถข้ามแม่น้ำมาหาฮิโกะโบชิได้ ซึ่งคนญี่ปุ่นเชื่อว่าหากทั้งคู่สามารถโคจรมาพบกันได้ จะทำให้คำอธิษฐานที่แขวนไว้บนต้นไผ่เป็นจริง

แต่ก็น่าเสียดายที่วันทานาบาตะอยู่ในช่วงฤดูฝน จึงทำให้ทั้งคู่ไม่ค่อยมีโอกาสได้มาพบกัน

แล้ววันทานาบาตะปีนี้ท้องฟ้าจะสดใสไหมนะ？